This spring, we start the local Berlin Jugger League. With the Berliner Juggerpokal, a tournament for local teams, being staged for the third time, we thought it might be the right time to have a local league as well. And it will be excellent training - for players as well as for referees.
Every week-end, a pair of teams takes part in a challenge. Each challenge consists of separate games.
Each game lasts until a team scores 7 points (no stone count limit).
The team winning 3 games has won the challenge.
The results uncover the further pairings.
The Falcones44, a project of the Albert-Schweitzer-School Neukölln (9th grade), will only participate in the Berliner Juggerpokal.
We also changed the rule for staying down for Berlin.
When hit, a player gets down on at least one knee, takes one hand from his Pompfe and starts counting with the hand behind his back. As soon as he has finished counting (5/8 stones) and lifts the knee from the ground, he is allowed to strike - since he first has to grab his pomfey, there is no need for the artificial "get-up-don't-hit-time" we had before.
En esta ocacion el anuncio es solamente en Español porque es especialmente para los amigos de habla Hispana, Hemos creado un Website en el cual podran encontrar todo sobre creacion de armas, tutoriales, reglamento y mas en Español... Esperemos que esto incentive a nuevos paises de America a crear su propia liga de jugger y salir a la luz.
(Es el nuevo webiste acerca de jugger solo en español / Is the new Website Only Spanish about Jugger)
We also have sections jugger Spain and we expect
friends from other Spanish speaking countries come closer and
let the news of their countries to make a big
community of friends jugger
And maybe in a future create the first Spanish's Tournament at America
Ten months ago we heard about Jugger in a meeting in Spain. If you see youtube videos it’s not exactly Jugger, but it was enough for us to start searching about the game.
We found a Jugger German rules in the Spanish wikipedia, and we look for somebody who could translate it.
Two workmates (Frederike Hoff and Frederic Yvan Lapuente) help us with the translation. We didn’t get all the rules translated, but enough to start playing.
We had been playing combat with foam swords for some years, but only combat. First time we played Jugger it looked more hokey than jugger, but we like it very much.
We add Jugger to training sessions every Sunday we get enough people to play.
On November we organize a meeting to play softcombat (is how we call here the combat with foam swords), Mölkky, and things like this. For this meeting we make some Pompfes following german rules (until then we had played Jugger with our normal foam weapons) to show the people what was Jugger.
Then we started to speak to organize a Jugger Tournament, but we needed all the Jugger rules, so I contacted with Ruben and Lester (thank you very much for the help), who gave me all the information we needed to start playing.
We don’t have teams, we are only 15 friends who go park to play, but we are starting with official rules, we will organize a tournament when we have people enough, and I hope we will be in 2010 in Berlin for the II Open.
Now we have just open a forum (juggeforo.260mb.com) to contact with more people in Spain and to prepare jugger activities and we are working with Ruben to have an up-to-date rules in Spanish.
Happy new year! Frohes Neues Jahr! ¡feliz año nuevo!
A good time of heavy Jugger to all, many tournaments and many delightful international fights! May the dog skull roll even further around the world this year.
In other news, a new German general Jugger forum has been started today. We worked hard to make it a long-lasting solution for all German Juggers - and of course, I saw to it that an international section has been included, where Juggers all around the world may chat and discuss. Have fun!
As reported in Uhus finest - assorted Weblog Droppings, thanks to Adam from the Australian Redbacks there is a Google Map with the world-wide precise training locations (to be finished). So if you visit a country where Juggers are around, just have a look at the Google Map to see where a team does training.Contact Ein Uhu or Adam to add locations (ideally with the precise location). Green stands for precise locations, blue for cities, yellow for tournament grounds.
The first German Open of "League Jugger" were held in Berlin at the 13th/14th of September. The weather was excellent, about thirty teams came and fought for the dog skull.
The biggest surprise happened in the finals. Rigor Mortis, unchallenged for years except by the old Hamburg team, was beaten in a stunning game against Grünanlagen Guerilla. A Golden Jugg finished the game after a 10:10 skulls draw at 300 stones. Grünanlagen Guerilla never won a tournament game against Rigor before, along with all other Jugger teams except Hamburg ... now, with a new chain from the former team KSJ, they rocked the house.
Along with the Irish, the Australians seemed to have a really great time - also they were quite intrigued by some national traditions: "The captain of the Irish team displayed a great rapidity of verbal output as well as great pride in his undergarments which he insisted on displaying down the field (a display which was returned with pride by one of the German qwiks later in the day)."
Also great was the game Australia vs. Ireland, played by a combination of Oz and Èire rules. The Oz Redbacks played with great enthusiasm and loved to beat up a German national team by playing by their own rules: The skull in the center circle, stakes, doubles and hits to the elbows and knees do not count as hits - a very fast game with long sequences of pomfey fighting, very different to German style Jugger, and very fascinating! As Adam put it: "the experience of more than 100 Juggers yelling that chant is somthing that will be with all of us for a very long time."
Addendum: The Jugger book is also available in Black & White print, at Lulu Marketplace, for small budgets. But be assured, the color print looks much, much better ...
After days and days of translating, layouting, picture-cmyking, typesetting, typesetting, typesetting and a lot of furious cursing, I managed to get the first book on Jugger translated - with loads of new, stunning action shots, a detailed pomfey making step-by-step guide (now with pictures as well) and news on the international section. Here we go: "Jugger. A post-apocalyptic sport for all occasions"!
Thanks to Adam Horsten of Jugging Brisbane who did a thorrough proofreading and who was a great help with Jugger terminology, the book may now be purchased at Lulu (it will be available via amazon as well soon, but it does not always have to be the big fish who gets the worm, should it?). Of course, it is not cheap - 110 pages in full-color print do cost a bit ... but this is not my fault, to avoid all suspicion: I am earning incredible 31 cent (as in "small change", not as in "percent") share per issue sold; except if you buy it directly at Lulu's, where I get a bit more. Bahamas, here I come!
I hope that the book may help a bit in spreading the fascination for this unique sport. It would be a pleasure to play versus
British (especially for the Irish, I assume ...), Canadian and US teams as well, and maybe even all the many others who might not be that proficient with German but with English.
Any publisher who is interested in printing this title may contact the German publisher, Verlag an der Ruhr (rights at verlagruhr dot de) for licensing. As soon as that happens, the title will no longer be available via the current printer, of course.
Ruben Philipp Wickenhäuser: Jugger. A post-apocalyptic sport for all occasions, Morrisville 2008, 29,95€, ISBN 13: 978-1-40922920-9 (soon to be applied) - details and ordering. Website support will be online soon.
Costa Rica is the first country to implement the Americas Jugger
On Saturday August 23, 2008 took place jugger the first tournament in Costa Rica, with the official inauguration of the league, At this moment there are 6 teams in the league, of which only 3 participated on Saturday August 23, for on Saturday August 30 did not meet again to make another small tournament with 6 teams.
Here are leaving a photo of some of the equipment and a video of the first encounter ::Morrigan Jugger Club:: vs ::Berg Krigers::
Teams in Pic: Morrigan, Berg Krigers, The Varangians, Dë Evil Drinkën Trolls
**Clic to Zoom**
Just a quick note: The website of Skullfight Ripen, the Danish Juggers, is offline since a while due to maintenance - they are still alive and playing!
See you in Berlin.
A nice clip from the Irish Tournament of April 2008, Irish and German teams. Ireland will visit the German Tournament in September in Berlin. About a week afterwards, Australian players and some Germans will come over to play in Dublin again.
Just a little introduction before I hand this post over to another of the Australian Juggers to tell a story that should interest everyone involved in Jugger. Recenty one of the Brisbane Juggers completed a journey that has taken quite some time and has located some...interesting items....some people have already seen the items and are either intruiged or giddy with excitement that they have been found.
With that I hand over to the fiend to explain what was found and tell his story.
Make sure you read ALL the way to the bottom of the post for a link to some interesting pictures.
--------------------------------------------------------
it's kind of odd to be a fan of "salute of the jugger", here in australia.
the film tends to be over-looked in favour of the mad max movies, all of which were filmed locally.
but one series outweighs one film.
occasionally, when talking about playing the game, you meet a few people who remember having seen the movie, a long time ago...
i guess, for me, this particular story started back in 2005, when i started playing and i was talking to a friend of mine who said something along the lines of "my parent used to own a video store and they sent the armour from the movie and some weapons around [that chain of stores] to promote the video."
at the time i pushed it back in my mind as i thought, "well, who know's where that all wound up..."
fast forward to late 2006. i'm sitting back at the house i lived in, at that time, and i was showing off my weapons to a friend who was up on a rare visit from melbourne.
"oh, i remember that movie," she said, "i actually know a guy who's got some of the weapons and armour."
"huh?" i cleverly replied.
"yes, he worked at a video store in adelaide and when they took the suits around australia, they finished their trip there and no one came to collect them, so he got to keep them."
thus began a year and a half of cross talking and thinking and planning and re-planning as we tried to organise a way to meet up and verify that there were the genuine articles.
in the end, by fate, my friend moved back to adelaide and i happened to be passing through on business and on the sunday morning of the 25th of may, 2008, i laid my eyes upon what could only be considered the holy grail of the sport of jugger...
now, from tales that i had heard and my own conjecture, i was assuming that i'd find a suit of armour and maybe a staff weapon.
insted what i found was one complete set of armour (some of which never even got worn in the movie, but still bears the chalked-in name of the character who was to wear it) as well as a bunch of other armour pieces, the staff weapon used by cimber (the female enforcer) and the chain weapon of young gar.
the same chain that vincent d'onofrio swung in the australian outback 20 years ago.
in short order i arranged for the "merchandise" to make it's way back to brisbane, to allow us to use it for displays and the like. the gentleman who had procured these items had let me take all but the chain, but was kind enough to let me swing it a few times in his front driveway.
as arrangements were being finalised, he relented.
"i did want to keep the one piece," he said, "but after seeing how you reacted when you saw it, i'll let you have it, if you're still interested."
the fiend
it's in my house, right now. and every time i think about how that's a fact, i get giddy.
From time to time, rumos pop up that Jugger would be played in Italia as well. Up to now, this is unconfirmed, at least concering regular games or training; but there are some dubious sightings of The Game, mostly at youtube. Here is an Italian example, kind of a backstreet-variant:
Also, a clip has been sighted which seems to originate from Spain. Watch it here:
Both appear to be quite spontaneous events, but nevertheless we may hope that they are the piloting pebbles of a landslide ...
Thanks to Fred from Trollfaust for the link to the last clip!
A question is rattling around El Uhus little brain for some time now. How should we specify the "weapon" we are using in Jugger?
Since a weapon is by itself a little (or big) nasty thingie to injure or to kill, that term might be used well to put gravel on the wild and anarchic aspect of Jugger. But it certainly doesn't fit to describe the stuff correctly.
At least in Germany, Jugger Pompfen are a type of padded "weapons" all of their own kind, not comparable to LARP weapons; they are specifically designed for high-speed sportive use and have their own tight safety regulations, measures and materials, based on years and years of experimenting and usage.
In Germany, the term "Pompfe" has more or less won the race, derived from the sound it makes at impact. For the English speaking world, it might be a bit unusual to pronounce. Or not? What do you think?
I stumbled across the term "boffer" for LARP weapons in the US (see corresponding entry in wikipedia: Foam weapon), which sounds great in English. So that could be a real alternative for international use.
It would be interesting to hear what Juggers think - which term fits best for Jugger "weapons" to describe their qualities best?
a.) Pompfen,
b.) Boffers,
c.) ... do you have a good idea?
Australia has also set up a poll related to this question.
The tournamend is over and after a week full of calmness and well-working showers,
I feel strong enough to write the experienced down.
First of all, I want to start with a great success i didn't expected:
My team "Bang" that was formed only for this tournament reached the
4th. place.
Here is the the list with the positionings of all teams:
1. Torpedo Senf (Hamburg)
2. Hobbits A (Heidelberg)
3. Last Zela Standing (Bad Oldesloe)
4. Bang (Lüneburg)
5. Setanta (Dublin)
6. Gang (Lüneburg)
7. Hobbits I (Heidelberg)
8. Hobbits Alpha (Heidelberg)
9. Chuchulainn (Dublin)
The tournament was completed with a very enthralling finale between
Torpedo Senf and Hobbits A - But the Hamburger Team dominated and
took the first Irish Juggercup home.
After the games on sunday we to reassembled in an irish pub (with an unpronounceable name)
and Mark gave some extra prices to the worst smelling player, the best haircut, the most
swearing on the field and many more.
After some hours of sleep we went back to our country but we are looking forward to next
irish tournament.
Administration: Ein Uhu
This is the first Weblog co-operation of international Juggers. The author of an entry is responsible for its content and for keeping an eye on the comments, removing inappropriate ones and contacting the moderators, if necessary. All work on this blog is done without payment. This is not a professional journalistic platform.
Beiträge in diesem ersten Jugger-Weblog nach und von uhusnest geben nur die Meinung des jeweiligen Autors/der jeweiligen Autorin wieder. Ihre Inhalte macht sich das Blog-Team nicht zwingendermaßen zu Eigen. Gleiches gilt für Links. Die Rechte an Beiträgen und Bildern liegen bei deren Schöpfern. Die Verantwortung für die Moderation der Kommentare liegt bei dem Verfasser/der Verfasserin des jeweiligen Eintrags.
Dieses Weblog ist eine nichtkommerzielle Präsenz, die von den Autoren/Administratoren in ihrer Freizeit unentgeldlich betrieben wird. Es stellt keine journalistischen Ansprüche.