The International Jugger Blog

For our international readers:
You may use the link at the bottom-right corner of this entry to switch to the English version!
There is just a little bug, it should say "English, German" instead of "English, English".

Endlich ist es soweit: Nach einer ausführlichen Besprechung im Drachenblut-Forum ist nun dank dem Einsatz mehrerer Sportbegeisterter (oh Wunder, sogar aus Berlin und Hamburg
zugleich) das erste Jugger-Regelwerk als PDF verfügbar, das die Spiel-Optionen der meisten derzeit aktiven Städte mit einschließt. Wie es in der Natur der Sache liegt, wird sich auch dieses weiter erweitert werden, wachsen und sich verändern. Erst einmal ist dabei aber eine gute Übersicht und Grundlage geschaffen!

Das Layout ist auch noch nicht ganz perfekt, der Textwust stellte auf die Schnelle eine kleine Herausforderung dar ... also bitte keine Buchsatzansprüche ...

Wünsche wohl zu pompfen!

One, two ... one, two ... testing ... one, two ... testing ...

This is a try to create a central platform for the Jugger teams around the world to write about their sports events and news, using multi-user Weblog software.

Testlauf eines redaktionsbasierten Weblog-Systems, an dem die "Jugger-Gemeinde" teilnehmen kann ... Layout ist nur schnell zweckdienlich erstellt und soll noch verbessert werden ...

One, two ... one, two ... testing ... one, two ... testing ...

This is a try to create a central platform for the Jugger teams around the world to write about their sports events and news, using multi-user Weblog software.

It was today* in the famous Hasenheide in Berlin-Neukölln (that's where, according to mass media, cars are burning on the streets ... never saw one in seven years, in fact - except far away in Friedrichshain, which is a rather rich and bohème district of Berlin), when a new idea startet rattling around anxiously in El Uhus little skull, and wanted to get OUT and roam the free range of the digital world: Why not build a truly multi-editor platform for all those Juggers out there who show their great games all on separate Websites?

There are international Jugger cathegories at Youtube for Vids, and another one at flickr for pics, also there is an international forum - but there is no central place to let the others around the world know what a stunning move the Qwik** did at the last tournament, that a new team has formed in a neighbouring city, or to hack pure adrenalin of hunting a dog's skull into the shape of an article.

So a Weblog was the first choice at hand, and since Serendipity handles multi-user functions quite well, I thought, why the hell not trying it?

And so, two hours later, after almost crashing the database of another project on my server (on setup, Serendipity uses the same praefix of database tables by default, a fact I didn't keep in mind due to that idea still prodding hell out of my brains ...), I had the first international Weblog on the famous sports of Jugger up and running. Needless to say, I am grateful for any link to this blog, especially from Jugger pages
Let's see how it progresses - it's up to the Jugger community now.

Addendum:
22.9.07: I am happy to announce that I got Adam for the Australian Jugger League and Esge for the Danish Juggers (Skullfight) to edit the entries of their teams/countries for this weblog.
Aslo I will try to get some Germans and the Irish to take part, too.


*) 20th September 07, somewhere around 19.30

**) "Qwik" is the correct spelling, at least so it is written by the director of the movie himself and in the credits of the film.

17 Mannschaften pompften um den Latexhundeschädel auf der Deutschen Meisterschaft im Jugger 2007, die am vergangenen Wochenende im Ludwig-Jahn-Sportpark stattfand. Neben den üblichen Verdächtigen aus Hannover, Heidelberg, Hamburg, Freiburg, Bad Oldesloe et al. waren auch wieder die Keiler aus Oldenburg und Jena mit am Start.
Die Lüneburger, die noch nie jemand zuvor gesehen hatte (wenn man so sagen möchte - sie hatten sich kürzlich erst gebildet) rauschten gleich mit einer ganzen Wagenkolonne an, brachten mit Crash Kids und Cruenta Clava zwei komplette Mannschaften aufs Feld und hatten des Abends dann auch Nudeln mit ausgezeichneter Hacksoße für ein paar Hundertschaften parat. Da auf dem Gelände des Jahn-Sportparks gezeltet werden konnte, war der Samstagabend im Jugger-Zeltdorf überaus angenehm, und dank umfangreicher Röstmöglichkeiten fehlte es auch nicht an grillfleischlichen Genüssen.

Die Spiele selbst verliefen sehr angenehm, bei guter Stimmung und guter Leistung aller Mannschaften - auch die "Neueren" waren sichtlich besser geworden. Besonders spannend war diesmal das Halbfinale, bei dem GAG (Berlin) gegen die Torpedos (Hamburg) antrat und nicht zuletzt ihres ausgezeichneten flinken Läufers Martin das Spiel gewannen. Es gab einige schöne Pompfenkämpfe und legendäre Läuferleistungen zu bestaunen - neispielsweise Vincent (Exordium), der drei Mal über die Kette sprang, und das sogar ein Mal im Liegen, ebenso wie Jakob (RM), Martin (GAG), der auch gegen eine Übermacht nicht kleinzukriegen war, oder oder ... Hauptschiedsrichter Pierre (Hamburg) lieferte dann auch noch ein Beidepunktezählerimarmgehaltenes Tänzchen zur passenden Gelegenheit im
Finale. Und selbstverständlich gab es am Samstag Abend noch eine Partie Massen-Jugger "schwarz gegen bunt" mit unzähligen Teilnehmern auf jeder Seite, auf der man sich noch einmal so richtig verausgaben konnte, bevor es zum Grillen ging.
Desweiteren wurde auf diesem Turnier auch ein "Dreamteam" der durch Kür der Zuschauer besten Pompfer gewählt: Mark (Torpedo Hamburg/Setana Irland) als Läufer, Datschy (GAG) als Stab, Ace (Hobbiz/LastManStandig Oldesloe) als Stab, RockRalle (Jugg Daniels) als Q-Tip, Sven (Jugg Daniels) als Kette.